Personalia

Jeg har været så utrolig heldig at modtage en fotokopi af et borgerbrev som blev udstedt til Peder Pedersen Hammer.

Hvis du trykker på billedet ved siden af teksten er du i stand til at se borgerbrevet i et større format.


Hans Gad

Kongelig Majestæts Byfoged i Hasle,
Birkedommer til Hammershuuses
Birk, Herredsfoged og Skifteforvalter
samt Skifteskriver udi 
Nørre Herred paa Bornholm
	
tilligemed
Mads Arboe

Kongelig Majestæts Byskriver i Hasle,
Birkeskriver til Hammershuuses Birk
og Herredsskriver udi Nørre
Herred paa Bornholm
giøre vitterligt.

At Aar 1803, den 14de Februarij, da Ham
mershuuses Birketing holdtes: mødte for
Retten Peder Pedersen Hammer, barnefødt
her i Byen Sandvig, og begierede at 
vinde sit Borgerskab udi 1ste Klasse som 
Skipper og Handelsmand her i Kiøbstæderne
Allinge og Sandvig; der blev ham be
vilget, paa Vilkaar: at han skal
	
være vor allernaadigste Konge huld og 
tro, sin foresatte Øvrighed hørig og
lydig, forderlig med sine Medborgere
og med dem villig udrede og svare Byens
Skatter og Afgifter; som han tillige 
foreviste examinisations Beviis
af Dato 8de Februarij 1800 samt og Beviis 
for at have faret for Styrmand, dat.
3die November 1800; saa blev han til 
Borger antagen som Skipper
og Handelsmand i Kiøbstæderne Allinge
og Sandvig; hvorpaa han dette Boger
skabsbrev meddeltes. –
Til Bekræftelse under vore
Hænder og paatrykte Signeter

Actum, Anno Die et Loco, ut supra

H. Gad H. Arboe